Press ESC to close

Visual Novel Translation Status (09/16/2017)

This week’s header image comes from our four BIG releases since the last VNTS: Fashioning Little Miss Lonesome (MangaGamer), Ne No Kami Part 2 (Sekai Project), Utawarerumono: Mask of Truth (Atlus), and Wonderful Everyday (SubaHibi) (Front Wing)

VNTS (Visual Novel Translation Status Updates Series) is published each Saturday and brings the latest updates from VN translation projects — both licensed and by fans — from around the net. If you find any errors, or you think a project is missing from this list, please let us know in the comments.

From The Team:  I want to apologize for two weeks of missing VNTS and a plethora of forums issues. Earlier in the summer I moved back down to the Caribbean (the day of the Forums-Apocalypse, no less), and hurricane Irma has been a major issue. I feel very fortunate: not only have I experienced TWO tropical storms (Erika and now Irma), but both times I only narrowly avoided areas of profound destruction.

Hurricane Irma was awful, guys.
Taken from CNN Gallery: Hurricane Irma tears through Caribbean. Image is a link.

Life is settling back to normal (I’m back on a major island with settled infrastructure), and it feels good — if weird — to be sitting down to pound out a VNTS post. I hope you guys are doing well. Do me a favor and let me know what you’ve been up to, eh? I’ve missed you guys. – Tay

The Short Version: Only the New Stuff

New Releases!

Removed from the List This Week

  • Wagamama High Spec (Sekai Project) – Released! Get the all-ages version on Steam here, or the 18+ version on Denpasoft here. – Note: no 18+ upgrade patch available for Steam verison.

All the Game Updates:

Fan Translation Projects

Fan Translation Projects

[wpdatatable id=454]

JAST USA Projects


[wpdatatable id=455]

MangaGamer Projects

MangaGamer (Updates)

[wpdatatable id=456]

Sekai Project Projects

Sekai Project (Update Page)

[wpdatatable id=457]

  • Here’s a handy link to sort Sekai Project’s Steam releases by release date: link

Misc. Projects

Other Projects

[wpdatatable id=458]

VNTS Commentary Section

Zakabox™ 「This is the place where Zaka occasionally shares his wisdom. Will he show up this week? Will he have anything to say? Only time will tell.」

Decay’s MusingsThis is where Decay usually imparts a bunch of smart thinks to the rest of us serfs.

TAYsteful Thoughts™As soon as VNTS is over, I’m tackling backups, then forums software stuff, then updating forums themes. If everything goes as planned, VNTS will be up on Saturday AM and the forums will be totally restored to full functionality.

Or, y’know, it could all burn down to the ground. Fifty fifty, really. Have a good week, everybody!


I'm the Fuwanovel community admin and a big fan of Visual Novels. The easiest way to get a hold of me is via a PM on the Fuwanovel Forums, by twitter (@ArchmageTay), or by email.

Comments (26)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *