Tay
I'm the Fuwanovel community admin and a big fan of Visual Novels. The easiest way to get a hold of me is via a PM on the Fuwanovel Forums, by twitter (@ArchmageTay), or by email.
Popular Posts 🚀
X.com
This was a quiet week, with 4 VN short translation releases!
Find out about them in our VNTS ⤵️
With major streaming sites cracking down on adult-oriented content, new sites like @RPLAYofficial that encourage NSFW activities on their platform are a much needed change of pace.
Join @LewdNekoNya as we get to know more about them through an interview!
With major streaming sites cracking down on adult-oriented content, new sites like @RPLAYofficial that encourage NSFW activities on their platform are a much needed change of pace.
Join @LewdNekoNya as we get to know more about them through an interview!
Switch players, good news!
Get ready for the Switch release of Amairo Chocolate brought to you by @dramaticcreate and releasing on March 28th!
After near 25 years, the Memories Off franchise is receiving an official English localization!
@PQubeGames has announced that they will be releasing SINce Memories: Off the Starry Sky on PS4, Nintendo Switch, and Steam sometime in the near future.
- Notice about the update 1.0.6_EA of Roses Of Love for Steam
- Extracted audio files from OPPAI Ero App Academy Bigger, Better, Electric Boobaloo! by milkfactory will not play whatsover
- kajiri kamui kagura not appearing even though it launched
- Galactic Love Utopia (2D alien monster girl dating sim) [Upcoming]
- Extracted audio files from OPPAI Ero App Academy Bigger, Better, Electric Boobaloo! by milkfactory will not play whatsover
- In dev "Town" [18+] [PSYHOLOGICAL HORROR] [Fundraising] (Latest Update: March 28, 2024)
- Anime with ultimately satisfying endings
- Saya no Uta Remastered .NPK Repacking Problem
- Explaining Various "Fan Improvement" Visual Novel Patches
- Hello, I am looking for help
WOw that’s picture and animation in that video is good! May I know the name of it? I want to download the visual novel.
old game called time leap http://vndb.org/v759
it even got a xbox360 and ps3 port
interesting!
There is two ways to go about inserting voice to games.
devOSD: http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/139063-devOSD-transparent-eroge-translation-overlay
Has voice support if you want to run it in parallel with Translation Aggregator.
It is harder to filter what is said with the voice with regex.
Use (?:regex) patern to capture lines that you want to skip for example (?:【莉々子】.*) will skip the voice.
Use | to add multiple patterns to a regex line.
(regex) voices that capture.
This is how it will look final.
(?:【莉々子】.*)|(?:【紗夜】.*)|(?:【雪乃】.*)|(?:【琴音】.*)|(?:【.*】)?(.*)
The last (?:【.*】)?(.*) will skip voicing the names.
Different games need different rules.
You might also want to add a pattern with d+ to skip for stat heavy screens.
You might also want to add (?:.*) at the end if you want to skip anything that you haven’t explicitly captured.
.*(?:(|「)(.*)(?:」|))|(?:.*)
The second is to use visual novel reader which is a more simple solution.
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/410340-An-ITH-based-Galgame-Translator-Annotator
You add patterns with the speech target in the shared dictionary.
You can add how many patterns you want and can make them specific to a game.
The quality of voice is dependent on the voicepack you use.
I would recommend finding voices with clarity in mind rather then the games protagonist’s sex.
I am currently using voiceware Misaki.
I’m not sure exactly what kind of voicepacks are compatible but if the Microsoft TTS can use it,it will probably work.
^ nice.