So this is like the Phantom of Inferno PS3 port except for Kazoku Keikaku. [VNDB.org]
The original game released in 2001 has a 2009 English localization done by JAST which can be had for $22.46 from Rightstuf.com. It’s supposed to be one of the classics, very highly rated on EGS (90 out of 100 from 3291 votes), but not so highly rated on VNDB. Release date for the PS3 version is 22nd August 2013. Cyberfront is one of those mainstay ‘consumer port’ companies alongside Alchemist.
And screenshots from the original 2001 game: